Naturschutzgebiet Irrsee

Jedna z nejstarších přírodních rezervací v Horním Rakousku.
Citace z knihy "Geschützte und schutzbedürftige Landschaften Oberösterreichs", autor Bruno Weinmeister, 1967.

Jezera jsou ušlechtilou ozdobou naší země, jsou jejíma očima, v nichž se takříkajíc odráží obloha. Ale přitahují nás ty nejkrásnější oči i tehdy, když jsou nemocné, zanícené, inkrustované? Pocit odpovědnosti za jejich zdraví a krásu pravděpodobně vedl k ustanovení zákona o ochraně přírody v 2. odstavci 1. paragrafu, který zakazuje veškeré rušivé zásahy v pobřežním pásmu o šířce 500 metrů, a dále k 1. vyhlášce z roku 1959, kterou byla řada malých jezer sama vyhlášena přírodními rezervacemi.

Tato citace z publikační řady "Landschaft Oberösterreichs", která je dnes stará přesně 50 let, je stále platná a opodstatněná. Sousedé břehů Irrsee se již po mnoho desetiletí starají o to, aby Irrsee idylicky zapadlo do přírodní a kulturní krajiny. Šetrné využívání jezera milovníky rekreačních sportů je samozřejmě povoleno, ba přímo podporováno, protože výlet na veslici nebo koupání vám umožní zvláštní spojení s tímto jedinečným jezerem. Samozřejmostí je však zákaz jakéhokoli využití, které je v rozporu s ochranným účelem Irrsee, nebo dokonce škodlivé. Například motorové čluny nejsou na Irrsee povoleny.

Jezero Irrsee bylo po mnoho let podrobně zkoumáno biology a geology. Kromě samotného jezera Irrsee jsou jeho sousední silážní rašeliniště přírodními rezervacemi, které jsou domovem mimořádné rozmanitosti druhů.

Lidé, kteří žijí v okolí Irrsee, jsou hrdí na to, že jsou součástí této nedotčené kulturní krajiny. Vy, milí hosté, jste srdečně zváni, abyste klid a sílu Irrsee zažili na vlastní kůži.